Οι δικαστικές υποθέσεις του Φετχουλλάχ Γκιουλέν στην Τουρκία και η υπόθεση της απέλασης από τις ΗΠΑ

Φετχουλλάχ Γκουλέν

1971

  • Στρατιωτικό πραξικόπημα (12 Μαρτίου 1971)
  • Συλλαμβάνεται ο Φετχουλλάχ Γκιουλέν (3 Μαΐου 1971)
  • Ο Γκιουλέν αφήνεται ελεύθερος˙ συνεχίζεται η δίκη στο στρατοδικείο (9 Νοεμβρίου 1971)

1972

  • Καταδικάζεται από το στρατοδικείο (20 Σεπτεμβρίου 1972)

1973

  • Το στρατιωτικό εφετείο ακυρώνει την απόφαση του στρατοδικείου (24 Οκτωβρίου 1973)

1974

  • Εγκρίνεται νόμος αμνηστίας (18 Μαΐου 1974)˙ η δίωξη εναντίον του Γκιουλέν κηρύττεται άκυρη

1995

  • Απόφαση άκυρης δίωξης της υπόθεσης από τον εισαγγελέα Γιουκσέλ, η οποία αθωώνει τον Γκιουλέν από οποιαδήποτε παράνομη δίωξη πριν από το 1990

1997

  • “Μεταμοντέρνο” πραξικόπημα (“μαλακό πραξικόπημα”) (28 Φεβρουαρίου 1997)

1999

  • Ξεκινά η δυσφημιστική εκστρατεία των μέσων μαζικής ενημέρωσης εναντίον του Γκιουλέν (μέσα Ιουνίου 1999)
  • Ο Γκιουλέν μεταβαίνει στις ΗΠΑ για λόγους υγείας (B-2 visa) (21 Μαρτίου 1999)
  • Ο Εισαγγελλέας του Δικαστηρίου Κρατικής Ασφάλειας της Άγκυρας (DGM) Γιουκσέλ ανοίγει το φάκελο του Γκιουλέν
  • Η B-2 visa επεκτείνεται μέχρι τις 20 Μαρτίου 2000 (17 Αυγούστου 1999)

2000

  • Ο Εισαγγελέας Γιουκσέλ απαιτεί ένταλμα σύλληψης του Γκιουλέν
  • Η B-2 visa επεκτείνεται μέχρι τις 20 Σεπτεμβρίου 2000 (20 Μαΐου 2000)
  • Το Πρώτο Δικαστήριο Κρατικής Ασφάλειας της Άγκυρας (DGM) απορρίπτει το ένταλμα σύλληψης˙ ο εισαγγελέας υποβάλλει ένσταση στο Δεύτερο Δικαστήριο Κρατικής Ασφάλειας
  • Εγκρίνεται άδεια παραμονής I-129 (μετανάστης θρησκευτικός εργαζόμενος) στις 19 Ιουνίου 2003 (20 Ιουνίου 2000)

2001

  • Κατάθεση υπεράσπισης του Γκιουλέν στην Εισαγγελία του Νιούαρκ στις Ηπα (28 Νοεμβρίου 2001)
  • Ο Γκιουλέν αιτείται να ενταχθεί στην κατηγορία I-360, Ειδική Αίτηση Μετανάστη Θρησκευτικού Εργαζόμενου (30 Απριλίου 2001)

2002

  • Το Κοινοβούλιο περνά αναθεωρημένη πενταετή παράταση του νόμου αμνηστίας (21 Μαΐου 2002)
  • Η Αμερικανική Μεταναστευτική Υπηρεσία (USCIS) εγκρίνει βίζα I-360 ως Ειδικού Μετανάστη Θρησκευτικού Εργαζόμενου στις ΗΠΑ (7 Αυγούστου 2002)
  • Το Ανώτατο Συμβούλιο Δικαστών και Εισαγγελέων καταργεί και μεταθέτει τον Εισαγγελέα Γιουκσέλ έπειτα από αποκάλυψη βιντεοταινίας σεξουαλικού περιεχομένου (21 Οκτωβρίου 2002)
  • Ο Γκιουλέν αιτείται μόνιμη άδεια παραμονής και εργασίας στις ΗΠΑ (18 Οκτωβρίου 2002)

2003

  • Σχεδιάζεται η Επιχείρηση Βαριοπούλα
  • Ολοκληρώνεται η τελική επιχειρηματολογία στη δίκη (3 Μαρτίου 2003)
  • Η τελική απόφαση καθυστερεί για πέντε χρόνια βάσει του Νόμου No. 4616 (10 Μαρτίου 2003)
  • Οι συνήγοροι και ο κατήγορος του Γκιουλέν αμφότεροι ενίστανται στην αναστολή αλλά η ένσταση απορρίπτεται από το Πρώτο Δικαστήριο Κρατικής Ασφάλειας της Άγκυρας (3 Απριλίου 2003)
  • Διαβάθμιση ασφαλείας από τις τουρκικές αρχές (λευκό ποινικό μητρώο) (16 Σεπτεμβρίου 2003)
  • Πρώτη Ρύθμιση της Συνεντεύξεις Παραμονής από τις Αμερικανικές Υπηρεσίες Μετανάστευσης (USCIS) (17 Σεπτεμβρίου 2003)
  • Ο Νόμος 4928 (σε ισχύ από τις 15 Ιουλίου 2003) τροποποιεί τον ορισμό της τρομοκρατικής οργάνωσης σύμφωνα με τον Αντιτρομοκρατικό Νόμο 3713, άρθρο 1
  • Οι Αμερικανικές Υπηρεσίες Μετανάστευσης (USCIS) εκδίδουν παράταση της αναστολής˙ σε ισχύ μέχρι τις 9 Οκτωβρίου 2004

2004

  • Η Τουρκία καταργεί τα Δικαστήρια Κρατικής Ασφάλειας (DGM); η υπόθεση Γκιουλέν εκχωρείται στο 11ο Ανώτατο Ποινικό Δικαστήριο της Άγκυρας (Ιούνιος 2004)
  • Η διαδικασία καθυστερεί αξιοσημείωτα. Ο φάκελος παραμένει στην Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης στο γραφείο της Φιλαδέλφειας
  • Αίτηση για ταξιδιωτικό έγγραφο (27 Οκτωβρίου 2004)

2005

  • Ο συνήγορος του Γκιουλέν ειδοποιεί πως οι βιομετρικές ταινίες του Γκιουλέν οι υποίες υποβλήθησαν από την Αμερικανή Υπηρεσία Μετανάστευσης στο FBI και στη CIA το 2003 είχαν χαθεί αλλά βρέθηκαν ξαφνικά
  • Ο τουρκικός ποινικός Νόμος 756, άρθρο 313 τροποιείται από το Νόμο 5237 (σε ισχύ από 1η Ιουνίου 2005)
  • Το τμήμα της Interpol στην Ουάσινγκτον ζητά έλεγχο του ποινικού μητρώου του Γκιουλέν από την Interpol της Τουρκίας (10 Νοεμβρίου 2005)
  • Η Interpol Τουρκίας απαντά: λευκό ποινικό μητρώο και ο Γκιουλέν επιπροσθέτως καταδικάζει εγκληματικές και τρομοκρατικές ενέργειες (25 Νοεμβρίου 2005)
  • Ο φάκελος μεταφέρεται στην Ουάσινγκτον

2006

  • Αίτηση των συνηγόρων του Γκιουλέν για επανέναρξη της υπόθεσης (7 Μαρτίου 2006)
  • Δεύτερη Ρύθμιση της Συνεντεύξεις Παραμονής διεξάγεται από τις Αμερικανικές Υπηρεσίες Μετανάστευσης στο γραφείο της Ουάσινγκτον (12 Ιανουαρίου 2006)
  • Το Ανώτατο Ποινικό Δικαστήριο ζητά αναφορά της αστυνομίας για πιθανή εμπλοκή του Γκιουλέν σε οποιαδήποτε εγκληματική πράξη, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης βίας ή εξαναγκασμού. Η αναφορά σημειώνει πως ο Γκιουλέν δεν ενεπλάκη ποτέ σε οποιοδήποτε έγκλημα, άσκηση βίας ή εξαναγκαστική πράξη (7 Μαρτίου 2006)
  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης εμφανίζεται απροειδοποίητα την Παρασκευή, το Μουσουλμανικό Σάββατο, προκειμένου να ανακρίνει τον Γκιουλέν και άλλους και να ερευνήσει την κατοικία χωρίς ένταλμα. Ο επικεφαλής προτείνει τηλεφωνικώς στον συνήγορο του Γκιουλέν κατά την έρευνα να αποσύρει ο Γκιουλέν την αίτηση μόνιμης παραμονής και σε αντάλλαγμα η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης να μην εισαγάγει στο φάκελό του οτιδήποτε θα μπορούσε να αποτρέψει μελλοντικά την επιστροφή του στις ΗΠΑ σε περίπτωση που απομακρυνόταν από τη χώρα (12 Μαΐου 2006)
  • Το 11ο Ανώτατο Ποινικό Δικαστήριο Άγκυρας αθωώνει τον Φετχουλλάχ Γκιουλέν (5 Μαΐου 2006)
  • Συμπληρωματικά έγγραφα υποβάλλονται στην Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης στο γραφείο της Φιλαδέλφειας (όπως ζητήθηκε την 21ηΦεβρουαρίου 2006), συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών περί της αθώωσης (15 ή 16 ; Μαΐου 2006)
  • Ο κατήγορος εφεσιβάλλει την αθώωση του ποινικού δικαστηρίου
  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) εκδίδει Ταξιδιωτικό Έγγραφο Προχωρημένης Αναστολής με ισχύ μόνο μέχρι τις 15 Ιουλίου 2006 και μόνο για μία είσοδο, αμφότεροι όροι εξαιρετικά ασυνήθεις
  • Συμπληρώνεται αίτηση για Άδεια Εργασίας του Γκιουλέν (14 Αυγούστου 2006)
  • Ο Γκιουλέν συμπληρώνει Αίτηση για αυτοχρηματοδοτούμενο Μετανάστη Εξαιρετικών Ικανοτήτων (I-140) με επείγουσα διαδικασία διεκπεραίωσης ($1,000 τέλος υπηρεσίας), που διασφαλίζει επιδίκαση εντός 15 εργάσιμων ημερών (11 Νοεμβρίου 2006)
  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης ανακαλεί την Αίτηση για Ειδικό Μετανάστη Θρησκευτικό Εργαζόμενο I-360 (14 Νοεμβρίου 2006)
  • Ο Γκιουλέν συμπληρώνει Αίτηση Ένστασης επί της άρνησης να του εκδοθεί I-360 (29 και 30 Νοεμβρίου 2006)
  • Αίτηση να ανοίξει εκ νέου η ανάκληση I-360 επί της βάσεως σφάλματος εκ μέρους της Αμερικανικής Υπηρεσίας Μετανάστευσης (1η Δεκεμβρίου 2006)
  • Ο συνήγορος ζητά την επιστροφή του τέλους διεκπεραίωσης ύψους $1,000 καθώς η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης δεν επεδίκασε εντός 15 εργάσιμων ημερών την αίτηση (χωρίς απάντηση) (14 Δεκεμβρίου 2006)

2007

  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) ακυρώνει την ανάκληση του εγγράφου I-360 για τον Φετχουλλάχ Γκιουλέν (25 Απριλίου 2007)
  • Ομοσπονδιακή αγωγή κατατίθεται ώστε να υποχρεώσει την Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) να χορηγήσει μεταναστευτική άδεια στον Γκιουλέν (25 Μαΐου 2007)
  • Έφοδος της αστυνομίας η οποία τελικά οδηγεί στην έρευνα Εργκενεκόν και τις συνακόλουθες δίκες (12 Ιουνίου 2007)
  • Η Αμερικανικη Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) ανακαλεί το έγγραφο I-360 για τον Γκιουλέν (21 Αυγούστου 2007)
  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) αρνείται έγγραφο I-140 στον Γκιουλέν (19 Νοεμβρίου 2007)

2008

  • Πενταμελής επιτροπή δικαστών του Ανώτατου Εφετείου ομόφωνα επικυρώνει την αθώωση του Γκιουλέν (5 Μαρτίου 2008)
  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) αρνείται ένσταση επί της άρνησης χορήγησης εγγράφου I-360 (7 Μαρτίου 2008)
  • Ο κατήγορος εφεσιβάλλει προς την ολομέλεια της επιτροπής του Ανωτάτου Εφετείου
  • Εκδίδεται απόφαση υπέρ του Φετχουλλάχ Γκιουλέν και κατά της Αμερικανικής Υπηρεσίας Μετανάστευσης (USCIS) σχετικά με τη χορήγηση εγγράφου I-140˙ ο δικαστής διατάζει τον Υπουργό Εσωτερικής Ασφάλειας να εγκρίνει την αίτηση του Γκιουλέν για χορήγηση εγγράφου I-140 μέχρι την 1η Αυγούστου 2008 (16 Ιουλίου 2008)
  • Η ολομέλεια του Ανώτατου Εφετείου εγκρίνει την απόφαση κατ’ έφεσιν δικαιοδοτικής επιτροπής με 17-6 ψήφους (24 Ιουνίου 2008)
  • Ο δικαστής ζητά ενημέρωση σχετικά με τη χορήγηση εγγράφου I-360 (26 Σεπτεμβρίου 2008)
  • Η Αμερικανική Υπηρεσία Μετανάστευσης (USCIS) τελικά χροηγεί μόνιμη άδεια παραμονής (I-485) στον Φετχουλλάχ Γκιουλέν (10 Οκτωβρίου 2008)

2009

  • Οι δύο πλευρές εκουσίως αποσύρονται από την υπόθεση (25 Φεβρουαρίου 2009)
  • Από το “Παλεύοντας για την Ελευθεροστομία, τη Θρησκευτική Ελευθερία και τη Δημοκρατία στην Τουρκία: οι πολιτικές δίκες και οι στιγμές του Φετχουλλάχ Γκιουλέν”, (Wrestling with free speech, religious freedom, and democracy in Turkey), James C. Harrington, University Press of America, Μάιος 2011.

Από τον James C. Harrington, 9 Δεκεμβρίου 2011.

Advertisements